Renseignements au sujet d’un article paru dans le journal “Pariser Zeitung”, Oran, 20 octobre 1942
תאריך:
20.10.1942
מיקום:
אוראן, מרוקו, צרפת
אישיות:
commandant Courtes
Keyword:
colonialisme, Indigènes-Colons, protectorat
שם ארכיון:
Aix-en-Provence
Folder Number:
AEP_1H_38_056-057
תיאור
העיתון “Pariser Zeitung” במספרו 1- של 27 בספטמבר 1942, פרסם מאמר: “שני העולמות המרוקאים, רשמים של מסע”. לפי כותב המאמר, מרוקו מחולקת בין מרוקו המורית (מורית) ומרוקו הצרפתית (אירופאים). המורים עדיין היו שקועים בימי הביניים, מבודדים מהציוויליזציה שהוכנסה לאחרונה לארץ על ידי האחרונים, המתיישבים האירופים. ברוב המושבות הצרפתיות, במרוקו, אנחנו לא מעודדים את הילידים בדרך האירופית, אנחנו אפילו מנסים להרחיק אותם. כל עוד הם שומרים על הדת, ההלכה וניהול האסלאם, הקאידים הילידים אינם צריכים לדעת את השפה הצרפתית ואת החוק הצרפתי. יש הרואים במאמר זה ביקורת מוסווית על מדיניות הפרוטקטורט, אשר על ידי כיבוד יתר של מסורות אסלאמיות, לא אפשרה למרוקו לחדור ולהבין בין הילידים לבין המתיישבים.
