Rapport mensuel sur l’activité indigène dans le Département d’Alger, avril 1940
תיאור
הדו”ח סוקר את אירועי אפריל 1940 של הפעילות הפוליטית של מוסלמים נבחרים, עולמא רפורמיסטים, מפלגת העם האלג’ירית וכו’. יש גם מידע על צעירי הקונגרס המוסלמי האלג’יראי, פעולות המפלגות האירופיות על הילידים, העובדים הילידים והשאלה הכלכלית.
יליד נפצע בסוק אל ראד דס לרדאם בעת שהפגין “נגד אספן זכויות השוק, יהודי”, אז נאלצו הז’נדרמים להתערב ולהשתמש בכלי הנשק שלהם. “המדליסט הצבאי היליד, הוותיק והצבאי בשם בוקמל נפטר בבית החולים.”
“נותרה עוינות עמוקה בקרב הערבים הכפריים וכן בקרב תושבי העיירה כלפי יהודים, על כך שתפסו מקום מוגזם בחיים הכלכליים והמנהליים של אלג’יריה”. “כל רשמיות מנהלית בה על הערבים להגיש לשליטתם של סוכנים יהודים, של כל שירות (תרומות, הונאה, משרד החיטה, המשטרה, הצבא אפילו) כואב להם, ועליהם להכיר בכך שאלו – הם לא תמיד יודעים למלא את תפקידם בכל הכישוף הרצוי. ” הרהורים שנאספו בכל מקום (בייחוד באלג’יר, בלידה, מדה, טנס …) מראים שמצב נפשי זה הוא כללי בקרב מוסלמים. משתמשים בה גם בתעמולה גרמנית באופן נרחב.”