פול גז מספר על מאורעות המלחמה בספרו ששה חודשים תחת המגף (תוניס, 1943). הספר מספר על קורותיו של גז במלחמת העולם השנייה בתוניס. בפרק זה גז מספר על ה-6 בינואר 1943 ועל פיצול המשרד לגיוס עובדי כפייה לשני מדורים.
Paul Ghez, Six Mois Sous la Botte (Tunis, 1943), pp. 54-55