Note sur les causes du problème algérien, août 1941
תיאור
הערה זו מתארת מספר נקודות:
1. אלג’יריה היום מתקרבת לעידן הפיאודלי: יש אדונים רבי עוצמה עם אדמה ואוכלוסייה של מיליוני אנשים החיים בעוני רב.
2. לאלג’יריה יש שגשוג לכאורה. ההלוואות הפיננסיות לתקציב המטרופולין הן יותר ויותר רבות, מבלי שהדבר ישפר את חיי האוכלוסייה הכלליים. יש חוסר איזון בולט.
3. “המדיניות החברתית הילידית” שציירה צרפת הייתה בניית כמה בתי מרקחת, בתי חולים ובתי ספר. ההוראה הניתנת בבתי הספר ללא הסתגלות נטמעת בצורה גרועה על ידי המוסלמי המטופח שהופך אוטומטית לאויב הממשל הצרפתי, שנתפס בין עולמו האיסלאמי לבין הכשרתו האירופית.
4. נכונות לרפורמה בתחום הכלכלי, החברתי והפוליטי.
5. “ילדות נטושה, les yaouleds”.