Bulletin mensuel d’informations concernant la politique indigène dans le Département de Constantine, octobre 1939
תיאור
דו”ח סוקר את אירועי אוקטובר 1939, פעילותם של נבחרים מוסלמים, עולמא (חכמי דת מוסלמים) רפורמיסטיות ואחוות דתיות. יש מידע על מפלגת העם האלג’יראי, הקונגרס המוסלמי, המפלגה האירופית על הפעילות הילידית..
בדו”ח עוסק ב:
1. מתח בין האוכלוסייה האירופית לבין הילידים כלפי יהודים בגלל “היחס היהיר של חלקם של יהודים , וההשערות הפוגעות של סיטונאים יהודיים מסוימים ביחס למחירי המכירה של דגנים”.
2. לרגל המקרים הנדירים שהתרחשו בקונסטנטין ובאזור, נציין כי יהודים התקרבו למוסלמים כתגובה לזרם אנטישמי שנראה כמקורו בתעמולה של מפלגות הימין האירופיות.
3. העוינות בין יהודים ומוסלמים מתעוררת לסירוגין, יש אנטגוניזם סמוי וגזעי.