Skip to main content

דו”ח על סכסוך בין מוסלמים ליהודים בקונסטנטין

التأريخ:

30.04.1913

Location:

קונסטנטין

Archive:

Aix-en-Provence

رقم المجلد:

AEP_B3_248_013

الوصف

דו”ח של נציב המשטרה על סכסוך בין ילידי מוסלמים ויהודים

פענוח משוער:

“יש לי הכבוד להודיע ​​לנציב סנטר כי היום, בשנתיים וחצי האחרונות, הזהיר אותי סוכן השירות רוה דה פרא, כי רו תיר פלש על ידי קהל של יהודים שצרו על בית יליד שבו הם רצו לשבור נכנסתי מיד למקום, בליווי המזכירה שלי וסוכן המסדר, ומצאתי שבכביש הזה היו יותר אלפים ישראלים, שרובם נאספו בפתח נהר פרודהון, שם מתגוררות כמה משפחות ילידות ב -8 ‘ביקשתי מיד חיילים שהיו בין הקהל ונכנסו לכפר, שם הוכרז לי שכמה רגעים לפני צעיר בן 3 בערך, משחק עם ילדים ישראלים אחרים בני גילו, ודיון איתם ברח לביתו בצעקות.הוא רץ אל הפתח, שלפניו התקהל קהל של ישראלים, ונפגע קלות בזרועו השמאלית בידי אדם שהוכרז לי כבן- חו איש בשם גנאסיה. רחוב Thiers.
הזמנתי את האישה הזאת לקבל תעודה רפואית.
עם תום החקירה, מיד פיזרתי את העצרת שנוצרה. השקט שוחזר לחלוטין בסביבות השעה שלוש בערב. אף על פי כן, עזבתי ברחוב כדי למנוע את החזרתו של סכסוך, ככל הנראה, למפקח ולכמה סוכנים.
לאחר תחילת הקרב הזה, מודחק מאוד, הכומר ת’אלי אטאלי כחמין, בן 49, חייט, תיר, בא להכריז כי לפני הגעתי, כאשר הוא ביקש להרגיע בין בני ישראל לבין הילידים, הוא קיבל על הראש כנה עומד המופיע מהבית שבמרכזו רחוב פרודה 8, וגרם לו נזק שנגרם לחמישה-עשר ימי אי-יכולת לעבודה.
אני מאמין כי במשך כמה ימים יש צורך לספק שירות נוסף של אחד או שניים סוכנים Thiers רחוב להתמודד עם כל דבר.”

Skip to content