Rapport du Commissaire de Police au Sous-Préfet de Batna sur des tracts en arabe appelant la population au calme – 12 Août 1936
תיאור
דו"ח מיום 12 באוגוסט 1936. הוא מציין כי עלונים בערבית "פנייה לרגיעה" מנשיא הפדרציה של המוסלמים הנבחרים "הופצו בעיר בבתי קפה מוריים ובשוק". הכרוז, כמו גם תרגום בצרפתית, "שפורסם ב – La Dépêche de Constantine ב- 1 וב- 9 באוגוסט", מצורפים לדו"ח.
התרגום, מתאריך 9 באוגוסט, הוא "פנייה למוסלמים" מאת ד"ר בנדג'לול שמטיף להבנה טובה ולאחדות בין כל הצרפתים, נוצרים, מוסלמים ויהודים.