Rapport mensuel sur l'activité indigène dans le Département de Constantine, 31 juillet 1943
תיאור
הדו"ח סוקר את אירועי יולי 1943. יש מידע על פעילותם של מוסלמים נבחרים, עולמא רפורמיסטיים, אחווה דתית, האוכלוסייה היהודית הילידית, העיתונות, שאלות כלכליות וכו'.
"היהודים ממשיכים להשתתף בהמוניהם בפגישות ובהפגנות של צרפת החופשית וקבוצות אופוזיציה אחרות. חלקם של היהודים בפעילות מרדנית זו מוביל לאיבה מצד גורמים אירופאיים מתונים,מטלים על היהודים את האחריות על בכלל האוכלוסייה מצד גורמים מליטמנטיים או ארחיים שתמכו במשטר הפאשיסטי.
הילידים ממשיכים להפגין איבה כלפי היהודים ומטילם עליהם את האחריות על של על כל האירועים בהם יש התנגשות בין מוסלמים מקומיים לחיילי בנות הברית או לחיילים הסנגלים המוצבים שם. כתוצאה מכך היהודים בקונסטנטין חוששים מפעולות תגמול מצד הילידים.