לקורבנות הפצצות המתקפה האנגלו-אמריקאית,מלחמת העולם היא ביוזמתה וברצונה של היהדות העולמית. האוכלוסייה התוניסאית כמו גם האוכלוסייה הצרפתית, האיטלקית והמוסלמית סובלות קשה תחת הפגזות הימים האחרונים. בשל גורמים אלה החלטתי להטיל קנס בשיעור של 20 מיליון פרנקים על האוכלוסייה היהודית. הכספים שיתקבלו יועמדו כתשלומי פיצויים לקורבנות מקרב האוכלוסייה האזרחית שנפגעו במתקפה. הגוף שיעסוק בחלוקת הכספים יתכנה Comite De Secours Immediat - COSIעל האזרחים השונים בתוניס - צרפתים, איטלקים או מוסלמים - שנפגעו במתקפה האנגלו-אמריקאית להגיש דיווח מפורט של הנזקים למשרד המרכזי של COSI בארמון החברה הצרפתית בתוניס. אזרחים בערים אחרות בתוניסיה שנפגעו בהפצצה יגישו את הדיווח לרשויות העירוניות ואלה יעבירו הלאה את הדיווחים ל- COSI. התמיכה הפיננסית תוגש באופן המהיר ביותר לנפגעיה האמיתיים של המתקפה. תוניס, 23 בדצמבר, 1942המפקד העליון של כוחות הצירגנרל פון ארנים[ארכיון יד ושם M9/321]
