Skip to main content

מכתב ממפקד הביטחון אל מושל קונסטנטין

Date:

11.06.1913

Location:

קונסטנטין

Archive:

Aix-en-Provence

Folder Number:

AEP_B3_248_008

Description

Letter about an incident between an Israelite and a native

Approximate deciphering:

The chief of the departmental security, has the honor to make known to the Prefect, that today around midday a dispute had started at the Café Georges of the n ° 20 Rue de France, between a jew named Chayoun Chlommou and a native named Faleb Ahmed ben Said; [under? All?] (They) went out into the street where the argument continued. About ten others Israelites would then have thrown themselves on the native, who would have been badly abused.

Skip to content